Brett McCracken:别让 AI 替你读书
2025-08-27
——
科技作家帕基·麦考密克（Packy McCormick）最近在X平台发帖引发热议，他提供了这样一个“专家建议”：“每天轻松读完百多本书，让ChatGPT做摘要就好”。
他当然不是认真的，这只是一个为了引发讨论而开的玩笑。但这个帖子之所以能引起共鸣，是因为它精准预见了人们即将（甚至已经）认真推崇的阅读方式。或许用不了多久，这种AI“阅读法”就会成为心照不宣的潜规则，很多人会这样做（为了显得自己博览群书或见多识广），却羞于承认。
如果说我们这代人上学时依赖的SparkNotes（美国知名学习指南网站，译注）导读手册是偷懒的捷径，那么AI书籍摘要必将成为新时代的诱惑。当某种方法承诺能让你获得整本书的精华，却不必耗费数小时、啃上数百页，这种诱惑确实难以抗拒。生活忙碌，时光短暂，世上好书无穷无尽，没人能读完，为什么不借助AI的整合能力“阅读”更多书籍，更高效地获取知识呢？
因为这是笔很糟糕的交易。就像用快餐取代大餐，得不偿失。
省去过程的甘（与苦）
用类比的方式，可以更清楚地看出，用AI生成的书籍摘要来代替真正读书是多么不妥当。这种“阅读”就好比：
[*]把米其林餐厅的十道菜盛宴打成一杯糊状饮料，然后囫囵吞下；
[*]读维基百科，迅速了解克里斯托弗·诺兰（Christopher Nolan）电影的剧情梗概，而不是在 IMAX 影院里观赏大片；
[*]用两倍速看完一整部电视剧，只为了快点知道结局；
[*]用谷歌地图“游览”巴黎，来代替亲自在街道上漫步（谢谢艾伦·诺布尔〔Alan Noble〕的“小贴士”）。
我们很容易理解，为什么这些科技捷径如此吸引人。它们说这样做可以减少痛苦——等待的痛苦、过程的痛苦、限制的痛苦、面对不可控环境和未知结果的痛苦。
抄捷径的诱惑
自从伊甸园以来，人类就对捷径情有独钟。这种倾向在最初就已经显露出来：亚当和夏娃想要得到神的智慧，却不愿按着神的方式，遵循神的时间表去获得。现代科技不过是为追逐无限、优化、高效这种古老的冲动，赋予了新的威力。法国思想家雅克·艾吕尔（Jacques Ellul）称这种冲动为“技术”（technique）。
妻子怀孕了，这让我想到，神所设定的九个半月孕期是一种满有恩典的设计。这段过程很长，对准妈妈们来说无疑是一场身心的煎熬。假如我们能像在亚马逊Prime上订购袜子一样“订”婴儿，当天下单、当天发货，岂不是更轻松？如果真有这种“一日送达”的选项，很多人或许会觉得比这漫长、艰辛、充满风险的孕期要好得多。然而，大多数人都会同意，这种设想其实很可怕。可事实是，科技界正努力想要“突破”神在生育上的“低效”设计；而那些通过代孕购买孩子的夫妇，已经在用“技术”公然挑战自身不能生育的事实。
人的本性总是渴望捷径：跳过过程，直接出结果。但过程很重要。快速致富的骗局、赌博、疯狂减肥法、“神奇药物”……这些试图绕过过程的诱惑，往往会反噬人自己。
神看重过程，祂赐给过程一种尊严。神自己就是榜样。祂完全可以打个响指就创造世界，然而祂却选择用了六天（第七天安息）。耶稣训练门徒的方式（比如对彼得）、教导人的方式（祂常用比喻，鼓励提问），也都表明祂更看重培养耐心和信心的过程，而不是给出简短的“结论”或马上秀出结果。高效率、优化时间安排，这些都不是神最看重的，它们也不该成为我们的头等目标。
不要只为了“结果”而读
如果读书主要是为了“获得实用结论”或“积累知识”，AI摘要大概就足够了。但事实上，阅读本身就很有价值，如果我们让AI代替自己去读，我们就有可能失去这些宝贵的收获。试想一下，阅读至少能带来以下好处：
[*]长时间专注于一本书，能帮助我们更深入地思考某个主题，更敏锐地分析问题，或更好地理解其他人的观点与生活经历。
[*]阅读锻炼我们的批判性思维，就像在健身房锻炼身体一样。操练越多，我们在思维上（或身体上）就越灵活敏捷。
[*]阅读帮助我们在谦卑与倾听中成长。在这个越来越缺乏倾听的能力（或意愿）的世界里，静下心来，耐心跟随别人的观点或论证，而不是急着插话或半途离席，这本身就是一项宝贵的操练。
作为圣书之人（people of the Book），基督徒还有一个更重要的理由去坚持阅读：因为神使用文字向我们启示祂自己。如果下一代人把阅读外包给AI，从而失去了理解长篇文字的能力，这将对圣经素养和生命建造意味着什么？
有意义的灵修生活需要花时间亲自浸泡在上帝的话语中，而不是只是让AI替我们总结。做一个遵循圣经教导的基督徒，不只是脑子里有一些圣经知识点，而是要经常沉浸在圣经的篇章里，渴慕地阅读，细细地品味，因为圣经的真理“比蜜更甜”（诗 119:103）。
AI也许能整理、总结圣经内容，让我们的脑子能理解书上的文字，但它无法让我们的心爱上神的话语。我们的情感和渴望，是在长时间、反复浸泡在上帝话语的过程中被培养出来的。神赐下圣经，不只是为了向我们交流几条信息，而是要我们在全心专心阅读中与祂相交。而这种全神贯注地与圣书相交的能力，也是在我们阅读其他书籍的过程中不断训练出来的。
所以，放下AI摘要，好好读书吧！
译：MV；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：Read Books, Not AI Summaries of Books
Brett McCracken（布雷特·麦克拉肯）是福音联盟高级编辑，著作包括Uncomfortable: The Awkward and Essential Challenge of Christian Community；Gray Matters: Navigating the Space Between Legalism and Liberty及Hipster Christianity: When Church and Cool Collide。布雷特和妻子琪拉居于加州圣安娜市，二人都是萨瑟兰教会（Southlands Church）的成员，布雷特在教会担任长老。
页:
[1]